Abschnittsübersicht

  • Typische Redewendungen für Gespräche

    Hier beginnt echte Umgangssprache.

    Den Nagel auf den Kopf treffen → genau richtig sagen
    Blau machen → Arbeit / Schule schwänzen
    Ins Gras beißen → sterben
    Tomaten auf den Augen haben → etwas Offensichtliches nicht sehen
    Auf Wolke sieben sein → sehr glücklich / verliebt sein
    Den Faden verlieren → nicht mehr wissen, was man sagen wollte
    Schwein haben → großes Glück haben
    Da steppt der Bär → dort ist viel los / Party
    Den Kopf in den Sand stecken → Probleme ignorieren
    Die Nase voll haben → genug haben / genervt sein